Exposition: J’ai dessiné la guerre. Le regard de Françoise et Alfred Brauner

Inauguration: samédi, 30 avril à 11.30h 

Exposition au MUME de 30 avril jusqu'à 12 juin, 2016

"J'ai dessiné la guerre." Le regard de Françoise et Alfred Brauner »est un portrait des conflits contemporains basé sur des dessins d'enfants qui ont laissé un témoignage poignant. L'exposition est basée sur la collection considérable de dessins d'enfants de guerre recueillis par Françoise et Alfred Brauner de la guerre civile espagnole à de multiples conflits dans le monde, au Japon, au Vietnam, en Algérie, en Afghanistan, en Palestine, en Tchétchénie. ..

Pour tous les âges, ces dessins suscitent un débat et une analyse sur la façon d'appréhender les conflits contemporains, les droits de l'homme et la nécessité d'entendre les voix, en particulier celles des enfants.

Cette exposition faisait partie du programme de recherche de l'Agence Nationale pour la Recherche Enfance Violence Exil, dirigé par le Centre de recherche sur les littératures et la socio-poétique (Université Blaise Pascal-Clermont-Ferrand). Il est parrainé par l'UNESCO.

Responsables scientífiques : Catherine Milkovitch Rioux et Rose Duroux ( Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand)

Françoise Brauner (Vienne, 1911) et Alfred Brauner (Saint-Mandé 1910) étaient en Espagne en 1937 et 1938, faisant partie des Brigades internationales, elle en tant que médecin, lui en tant que pédagogue travaillant avec des enfants évacués. En 1938, ils ont reçu un paquet de dessins d'une école de Barcelone. Ce ne sont pas seulement des enfants catalans qui sont allés à l'école, mais aussi des enfants réfugiés qui ont vécu des événements tragiques. Cette différence est clairement perçue dans les dessins. C'est ainsi qu'est née l'idée d'une expérience à grande échelle: la collection de dessins de toutes les écoles de Catalogne. Trois thèmes sont envisagés: «ma vie avant la guerre»; "Ce que j'ai vu de la guerre"; "Comment je vois ma vie après la guerre." Plus tard, ils feront de même dans de nombreux conflits civils qui ont ravagé le XXe siècle. Les collections comprennent la documentation de plus de 10 000 dessins.

Alfred Brauner, docteur ès arts. Ancien directeur des centres de traitement éducatif., Secrétaire général du Groupement de recherches pratiques pour l'enfance. Ancien président de la Société française de psychopathologie de l'expression. Françoise Brauner, pédiatre, psychiatre. Ancien directeur de centres éducatifs pour enfants et adolescents handicapés mentaux et polyhandicapés.

Les deux auteurs ont d'abord travaillé ensemble au service des enfants victimes des événements de guerre: Guerre civile, enfants juifs persécutés par le nazisme, étaient également actifs dans la Résistance en France, dans la zone occupée. En 1945, ils ont participé à l'accueil des enfants survivants des camps nazis. Plus tard, ils ont travaillé sur le rétablissement des enfants handicapés, en mettant l'accent sur l'aspect éducatif. Ils se spécialisent également dans l'autisme infantile. La recherche sur les dessins de l'enfant pendant la guerre, qui a commencé pendant la guerre civile espagnole, fait partie de ses efforts de recherche, mais elle fait également partie de son désir de lutter pour la paix.

Information additionel: 

http://www.enfance-violence-exil.net/index.php/ecms/it/3/313

Inauguració: dissabte, 30 d'abril de 2016

Exposició al MUME del 30 d'abril al 12 de juny de 2016.