Accueil > Program. Culturelle > Historique > D'autres activités > Détails - 80e anniversaire de la République et 75e du commencement de la guerre: Concert du QUARTET BROSSA
CatalanEspagnolFrançais Anglais
 

D'autres activités

Evénement 

Titre:
80e anniversaire de la République et 75e du commencement de la guerre: Concert du QUARTET BROSSA
Quand:
12.02.2011 - 12.02.2011
Catégorie:
D'autres activités historique

Description

2011 - 80e anniversaire de la proclamation de la République catalane et de la Seconde République espagnole et 75e anniversaire du début de la Guerre civile espagnole

 

 

 

2011 a un sens particulier quant à la mémoire des années de la Seconde République et de la Guerre civile. Plus précisément, le 14 avril 1931, Francesc Macià proclama que la République catalane était un État intégré dans la fédération ibérique – transformée, à partir du 17 avril, en Generalitat de Catalunya – tandis que le gouvernement provisoire de la Seconde République se constituait à Madrid. Cela fait donc 80 ans de ces événements qui rendirent possible l’expérience démocratique de la Seconde République. Cinq ans plus tard, en juillet 1936, le coup d’état mené par une partie de l’armée et qui recevait le soutien d’une grande partie de la coalition conservatrice, marquerait le début de la Guerre civile. On commémore par conséquent aussi le 75e anniversaire de cet événement, un chiffre emblématique. Dans le cadre de la mémoire de cette époque si mouvementée et importante, qui coïncide également avec le 72e anniversaire de la ensulsiada (écroulement) républicaine – en février 1939 – et de l’exil qui s’en suivit, le MUME propose un acte qui rappelle et met en valeur tous ces faits qui placèrent le pays sous une longue dictature à partir de l’hiver 1939.

 

À titre d’hommage et de souvenir, nous présentons le spectacle :

« LES CANÇONS DELS BRIGADISTES »  (LES CHANSONS DES BRIGADISTES)

Du groupe BROSSA QUARTET DE CORDA

Samedi 12 février, à 19 h

Lieu: Salle de La Societat "La Unió Jonquerenca", al Carrer Major, 101 de La Jonquera

Entrée gratuite

 

 

On a demandé au Brossa Quartet de cordes d’interpréter, lors du dernier acte d’hommage aux Brigades internationales en commémoration du 70e anniversaire de leur participation à la Guerre civile espagnole, les chants et les hymnes qui furent l’emblème de leur lutte. Le 25 octobre dernier, la formation a été au cœur d’une veillée pleine d’émotion en compagnie des brigadistes internationaux survivants et de leurs familles. Le Quartet a récupéré ce répertoire et l’offre en concert.

 

« Les chansons des brigadiers » se veulent un hommage aux anciens héros anonymes. Grâce à un répertoire qui récupère les mélodies historiques en défense des valeurs de liberté et de solidarité. Dans un style élégant et avec virtuosité, les chansons de la résistance espagnole présentent des liens avec le flamenco, la musique classique, la musique gitane ou le jazz.

 

Avec la collaboration de la chanteuse Marta Valero, du percussionniste Pinyu Martí et de l’accordéoniste Gregori Ferrer, le Brossa Quartet de cordes propose une manière très suggestive de récupérer la mémoire historique à travers la musique et l’émotion.

 

Le répertoire inclut des thèmes tels que : Gallo negro, gallo rojo Si me quieres escribir El quinto regimiento El tururururú Viva la quinta brigada Bella Ciao Los cuatro generales Txoría, txorí Canción de las brigadas internacionales Tango del camp d’Argelès-sur-mer Himne de l’exèrcit popular Dime dónde vas morena A las barricadas-...

 

 

Interprètes :

 

BROSSA QUARTET DE CORDA

Aleix Puig et Pere Bartolomé, violons

Imma Lluch, alto

Oleguer Aymamí, violoncelle

GREGORI FERRER, accordéon chromatique et arrangements

JOSEP « PINYU » MARTÍ, percussions

MARTA VALERO, chanteuse

 

Le concert est suivi d’une vidéo, l’entrevue de Lluís Martí Bielsa, garde d’assaut pendant la Guerre civile en collaboration avec les Brigades internationales.

 

Réalisation : Rosa Rydhal

Scénario : Aleix Puig et Imma Lluch